Tác phẩm “Người chinh phạt tan chảy” của Đặng Trần Côn là một lời than buồn về sự tham gia của những người phụ nữ có chồng trong chiến tranh, tình nghĩa vợ chồng, mái ấm gia đình, cảnh ngộ của những người nghèo khổ trong thời kỳ sóng gió. Vào cuối triều đại của vua Li và vua Trịnh, sự tàn phá, chiến tranh phi nghĩa và những âm mưu bá quyền đã xảy ra sau đó. Tác phẩm có một địa vị lịch sử và văn học đặc biệt trong văn học cổ và là một kiệt tác văn học viết bằng chữ Quốc ngữ.
So với triều đại Việt Nam, nó là triều đại lâu đời nhất, nhưng dưới sự cai trị của Lê Trường Hưng (1533-1789), tình hình đất nước vô cùng hỗn loạn, với những cuộc chiến tranh liên miên từ Nội chiến Lê Mai đến Chiến tranh Trường Nguyên. Bước vào nửa đầu thế kỷ XVIII, chương cuối cùng của triều đại, ngai vàng mục nát, vị vua thô bỉ và ích kỷ, thu hút, xung đột, chia ly, cha mẹ thúc ép con gái. , vợ xa chồng. Nông dân bất bình bạo loạn khắp nơi.
Văn học thời kỳ này phản ánh bản chất tàn bạo của giai cấp thống trị, đồng thời bộc lộ cảnh ngộ của những người dân phải chịu cảnh loạn lạc, đẫm máu và chiến binh. Tác phẩm “Chinh phụ ngâm” của Đặng Trần Côn cũng không ngoại lệ, nhưng nó vẫn có những nét mới như đề cao quyền sống, khát vọng tình yêu, hạnh phúc vợ chồng.
Đọc thêm bài cảm nhận về tác phẩm thơ:
- Thơ yêu nước – Muộn còn hơn không!
- Li Tao – thiên sử thi đầu tiên trong lịch sử văn học Trung Quốc.
- Lutan – nỗi đau quốc vong!
Trung Quốc bản địa.
“Zeng Women’s Song” (trước đây gọi là “Zheng Women’s Song”), còn được gọi là “Zheng Women’s Song”, ra đời vào khoảng năm 1741 và là một bài thơ độc đáo của Trung Quốc. Một khi đã xuất hiện trên văn đàn, nó không chỉ để lại ấn tượng sâu sắc trong giới Nho sĩ Việt Nam, mà còn để lại ấn tượng sâu sắc cho giới văn sĩ Trung Quốc. Cho đến ngày nay, “Người chinh phục đường mòn” vẫn là một kiệt tác đáng tự hào trong kho tàng văn học Việt Nam và đã được dịch ra nhiều thứ tiếng trên thế giới.
Đặng Trần Côn theo thể thơ tự do, cổ phong và ngâm khúc, phú (như “Lí Tạo” Khuất Nguyên) có 476 bài thơ dài và ngắn, câu dài nhất khoảng 12, 13 chữ, câu ngắn nhất rất ngắn. Chỉ có ba hoặc bốn chữ cái.
Mượn lời độc thoại nội tâm của người vợ có chồng tham gia vào cuộc chiến trong triều đình phong kiến, “Tần cung liệt truyện” là một trường ca dài. Trong đó, hy vọng vào tương lai chiến thắng, nỗi sợ hãi khủng khiếp về số phận của những người thân yêu trong một cuộc chiến khủng khiếp, cảm xúc của sự cô đơn tột độ, lo lắng của cô đơn khi người chồng chết. Không có quay đầu lại, có tuyệt vọng và tuyệt vọng, và có những giấc mơ hòa giải.
tràn đầy tình yêu. Giọng cô đẹp, uyển chuyển và đầy nhạc tính. “Vijeta Sikt” là thiên đường trữ tình vĩnh cửu.
Dáng cúi đầu của nữ ca sĩ Hồng Anh.
Với sức quyến rũ của một kiệt tác, Blissful Land đã được nhiều tài năng văn học dịch sang quốc ngữ, trong đó có vở kịch đầu tiên – và có lẽ là truyền cảm hứng nhất – của Nan, nhà thơ Duẩn Shi Dan, người đồng hành cùng văn học. thời gian của tác giả.
70 năm sau khi Nam Chiếu Pan Huiyi ra đời, ông đã kế thừa và cải tiến bản dịch của Đoàn Thị Dim. Nhưng sẽ không ngoa khi nói rằng bản dịch của Đoàn Thị Điểm là truyền cảm nhất, bởi khí chất của chính anh cũng giống như của Tiểu San – chỉ một tháng sau ngày cưới, chồng cô là Tiến sĩ. Ruan Qiu. Phải dẫn đầu nhiệm vụ của Trung Quốc trong ba năm liên tiếp.
Ca khúc “Bài ca chiến thắng” của nữ ca sĩ bắt đầu từ sâu thẳm tâm hồn của người phụ nữ phương Đông. Thấu hiểu tâm tư, tình cảm của nhau có thể thơ giống nhau nhưng mang đậm âm hưởng dân gian. Bằng học vấn và tài năng của mình, ông đã khéo léo biến tấu những tác phẩm kinh điển … tất cả giúp tạo nên những vở Nôm đặc sắc, những kiệt tác tinh hoa của Việt Nam ngày càng phong phú và đẹp đẽ hơn. đối với nền văn học dân tộc.
Suốt hai thế kỷ rưỡi, “Người Chinh Phục ngâm khúc” đã làm say đắm biết bao thế hệ người yêu thơ. Nhiều câu ca dao đã in sâu vào tâm trí hàng trăm triệu người:
“Sương làm gãy cành liễu như búa bổ,
Tuyết như muốn cắt và làm khô những thân cây ngô.
Sương phủ lên bụi mù u,
Sâu trong các bức tường thành, tiếng chuông chùa vang lên. “
Chiến tranh và hòa bình trong mắt những người chiến thắng.
King’s Landing giải thích những mệnh đề cơ bản của xã hội phong kiến đương thời, vốn là chủ đề nóng lúc bấy giờ: chiến tranh và hòa bình.
Tức giận bởi những cuộc chiến tranh phi nghĩa và khao khát hòa bình và hòa giải.
“Có bụi giữa trái đất,
Khách hàng làm má hồng có rất nhiều thắc mắc. “
Ngay sau khi chiến tranh nổ ra, hàng ngàn hộ gia đình đã bị chia cắt, và số phận của những kẻ chinh phục và bị chinh phục thật bi thảm. Tranh giành địa vị, tranh giành ngôi vị vua chúa Chiến tranh phi nghĩa, vì lợi ích cá nhân, xây dựng quyền lực, tích trữ ngân khố rồi tà dâm, buông thả, tàn bạo, ích kỷ, không màng đến khổ đau, có người khốn nạn.
Bài văn này đứng vững trên quan điểm nhân văn, từ đó bộc lộ mâu thuẫn giữa lợi ích của vua và lợi ích của quần chúng. Những kẻ chinh phạt không chồng sống một cuộc đời tang tóc dài trong cung điện khi họ bị đẩy vào một chiến trường đầy chết chóc. “Gấm hay không?
Một mặt, nó phơi bày bộ mặt tàn khốc và man rợ của chiến tranh, mặt khác chứa đầy khát vọng hòa bình và hòa giải:
Liên kết được ngâm trong bọt cần độ ẩm,
Cô ấy có một mối quan hệ lâu dài với anh ta.
Hãy bù đắp cho khoảng thời gian bạn còn lại, hãy nhớ rằng,
Hãy giữ cho nhau hạnh phúc và bình yên. “
Ước mơ hòa giải của người chinh phạt cũng là ước vọng hòa bình của nhân dân trong thời chiến tranh, cũng như ước nguyện của tang quyến lúc bấy giờ.
Người chinh phục ướt khẳng định một chân lý vững chắc rằng hòa bình là điều kiện tiên quyết cho hạnh phúc của con người và tình yêu vợ chồng. Tiếng nói của những người chiến thắng chống lại các cuộc chiến tranh phi nghĩa và khát vọng hòa bình đã mang lại tình yêu, đức tính và trí tuệ cho địa vị cao cả của phụ nữ Việt Nam thế kỷ 18.
Tìm hiểu thêm về tác giả Đặng Trần Cônn.
Cuộc đời của Đặng Trần Côn đã để lại nhiều dấu hỏi cho thế hệ mai sau, cả khi sinh thời lẫn trong giấc ngủ dài.
Các nhà nghiên cứu ước tính rằng ông sinh từ năm 1705 đến năm 1720 và mất vào khoảng năm 1745, với một nữ học giả đương thời từ Hồng Anh, Tuân Thị Dian (1705-1749), hậu duệ của Cheng Duk Trần Ruan Đản (ông nội). Ruan Choi).
Đặng Trần Côn sinh ra tại làng Nam Mô, huyện Thanh Sam, Hà Nội, nay là khu Nam Chín, quận Thanh Xuân, Hà Nội. Ông thi Hương nhưng lại trượt kỳ thi Hội. Sau đó, ông làm giáo viên tại một trường công lập, rồi ở huyện Thanh Ái, sau được thăng chức Ngô sử đài.
Ngoại trừ “Ding Fu”, chỉ còn lại một số bài hát trong di sản văn học của Đặng Trần Cán, chẳng hạn như “Tiao Dongba Zheng”, ba bài phú “Pure Chang Han Tu”, “Chang Liang báo nỗi lòng”, “Nine Tone Đề tài “” Thơ Đặng Trần Côn vừa gần gũi thiên nhiên, vừa đi sâu khám phá tình cảm, lòng trắc ẩn của con người, phức tạp và sâu sắc, đặc biệt là “Mặt đỏ”.
Dù sự nghiệp văn chương không lớn trên thế giới nhưng Đặng Trần Kun vẫn là một cái tên có đóng góp không nhỏ cho nền văn học Việt Nam, và “Kẻ chinh phạt” là một viên ngọc sáng văn học trong suốt nhiều năm qua.